I can report the same problem with polish characters. Using WX and GTK it
works but when using WXAgg or GTKAgg it doesn't.
I wrote about this problem some time ago on this group but no
So we are two.
I can add that the problem ocurrs in mpl 0.87.5 (debian sid) and not
in mpl 0.87.2 (debian sarge).