Personally, I agree with Stephen that "center the bar on the given x value" is more user friendly.
JC Hsu